“Mecánica Popular” es un texto que recopila 24 años de la labor artística del artista ecuatoriano Miguel Alvear. En este libro, Alvear presenta una retrospectiva de su trabajo y marca un antes y un después en su carrera. A través de sus obras, explora la relación entre el arte y la cultura de masas, utilizando manifestaciones populares como el mundo de los transportistas y el fenómeno de la tecnocumbia. La edición bilingüe del libro tiene como objetivo la circulación internacional, permitiendo que su obra trascienda las fronteras ecuatorianas.